Hablar español en tu consulta es una ventaja. Construyámosla.
MedEspañol está formando una red de médicos hispanohablantes con Approbation alemana para acompañar a pacientes hispanos en Alemania. Si te interesa colaborar, déjanos tus datos y te contactamos para conocernos.
MedEspañol es una plataforma de telemedicina en construcción para hispanohablantes en Alemania. Los términos de colaboración los conversamos contigo en una llamada después de recibir tu solicitud.
Las cifras de mercado provienen de fuentes públicas verificables. Detalle en fuentes y referencias.
Por qué MedEspañol
En Alemania viven más de 424.000 hispanohablantes nativos según el Instituto Cervantes. La mayoría llega al sistema de salud sin manejo del idioma médico, sin saber qué recurso es para qué, y termina con peor atención de la que el sistema realmente puede ofrecer.
No reemplazamos al sistema. Lo traducimos, lo interpretamos, lo acompañamos. Tres servicios concretos hoy: interpretación de Arztbriefe, triage por síntomas y videoconsulta de orientación. Cada uno con un médico real revisando lo que llega al usuario.
Qué tipo de colaboración
Existen distintos formatos de colaboración según tu disponibilidad y preferencia: trabajo asíncrono cuando puedas, videoconsulta agendada en bloques que tú abres, o revisión clínica de respuestas que elabora el equipo. Los detalles concretos los aterrizamos contigo en la llamada.
Qué necesitas tener
- Approbation alemana, o un proceso realista en marcha (Kenntnisprüfung, Fachsprachprüfung, homologación europea).
- Español como lengua materna o de uso clínico cotidiano.
- Cumplir con el Berufsordnung de tu Cámara médica.
- Mentalidad de proyecto: queremos construir algo que dure, no resolver una consulta rápida.
Cómo seguimos
- Recibimos tu solicitud por el formulario de abajo y respondemos en una semana como máximo.
- Tenemos una llamada de unos 30 minutos para conocernos: tu situación, tu disponibilidad, qué tipo de colaboración encaja. Los detalles operativos los aterrizamos juntos, bajo un acuerdo simple de confidencialidad mutua.
- Si vamos adelante, validamos la Approbation, firmamos los acuerdos correspondientes y te integramos al flujo.
Cuéntanos de ti
Sin formularios kilométricos. Lo justo para que podamos darte una primera respuesta personal.